本网讯 4月18日，在外国语学院的大力支持下，由日语专业教研室主办的第八届“人民中国杯”日语系列大赛颁奖典礼暨2025年度联普实践基地集中实习表彰大会在B101顺利举行。本次大会旨在表彰在省级专业竞赛（“人民中国杯”系列大赛）中取得优异成绩的学生，同时总结基地集中实习成果、嘉勉优秀实习生，进一步推动日语专业产教融合与校企协同育人。
大会邀请到广州市联普翻译有限公司代表永井一枝女士、日语专业负责人王丽娜老师、日语教研室主任李竹丽老师，以及联普实践基地负责教师王艳华、银胜凤、盛帅等嘉宾出席。日语专业2023级、2024级学生共同参加了本次活动。
活动现场照片
校企共话成长：竞赛与实习并重
日语专业负责人王丽娜老师在开场致辞中表示，日语专业与联普公司共建实践基地以来，已逐步形成“课程+竞赛+实习”三位一体的实践教学体系。她寄语学生在翻译竞赛与翻译实践中打磨语言技能与职业素养。
日语专业负责人王丽娜老师开场致辞
随后，广州市联普翻译有限公司高级译审永井一枝女士围绕“人民中国杯系列比赛及集中实习”进行了专题分享。作为各项日语比赛评委、长期活跃于中日友好交流活动的资深专家，她高度评价了我院学生在赛事及实习中的专业素养，并鼓励同学们“以赛促学、以实习促用”，在真实语境中提升日语综合应用能力。
永井一枝女士讲话
荣耀时刻：第八届“人民中国杯”颁奖典礼
在热烈的掌声中，大会进入第八届“人民中国杯”系列大赛颁奖环节。本届大赛分为翻译、写作、阅读、听力等多个赛道，我院日语专业学子凭借扎实的语言功底与出色的比赛临场表现，斩获多项佳绩。同时，我校修读“大学日语”课程的非外语专业学生也在本次比赛中表现亮眼，取得了优异成绩。
“人民中国杯”系列比赛 颁奖照片
实践出真知：集中实习优秀成员表彰
随后，大会对在联普实践基地集中实习中表现突出的学生进行表彰。日语专业负责人王丽娜老师为获评“优秀实习生”的学生颁奖。王丽娜老师指出，同学们在广州市联普翻译有限公司笔译部实习中态度认真、译稿质量扎实，展现了良好的职业素养与专业能力，获得了企业导师、校内导师的一致认可。
优秀实习生颁奖照片
感恩同行，继往开来
活动最后，联普实践基地负责人王艳华老师作总结致辞。她向广州市联普翻译有限公司的长期支持表示感谢，并向所有获奖与受表彰的同学表示祝贺。王艳华老师强调，竞赛与实习不仅是检验学习成果的标尺，更是通往未来职业道路的重要阶梯。她勉励全体同学在日语学习和实践中不断超越自我。
本次颁奖与表彰大会在热烈的掌声中圆满结束。日语专业将继续深化与联普公司的合作，拓展实习实践平台，助力学生成长为高素质应用型日语人才。
供稿：银胜凤
初审：王艳华
复审：王丽娜
审定：梁 洁
系部：广州软件学院外国语学院
联系电话：（020）87818638